Nelielu izmēru lapiņsēne umbras brūnā (vai nedaudz pelēcīgākā) krāsā, kura bojājumu vietās izdala lielu daudzumu baltas,
ļoti sīvas piensulas (saskarē ar gaisu lēnam kļūst pelēcīga). Aug zem skujukokiem no septembra līdz oktobrim.
Ārkārtīgi reti sastopama: Latvijā ir atrasta tikai divas reizes (ar 83 gadu atstarpi!).
Ēdama, vispirms pamatīgi jānovāra sīvuma novēršanai (tomēr kā ļoti lielu retumu pareizāk būtu atstāt augam).
Pirmo reizi Latvijā konstatējis F.E. Štolls 1932. gadā Rīgas apkārtnē pie Priedaines.
Otrreiz uzgājis Edgars Mūkins 2015. gadā Gaujas senlejas nogāzē zem Siguldas.
Piezīme. Mūsdienās brūngano pienaini pārsvarā traktē nevis kā patstāvīgu sugu,
bet kā biežāk sastopamās pelēkās pienaines (Lactarius flexuosus) varietāti vai formu.
Taču, par cik ir izskatā gana atšķirīga, mēs tomēr saglabājam kā atsevišķu sugu.
The size of this mushroom can range from 4 to 7 cm in diameter, from 3 to 5 cm in height. Spore powder is white.
It grows under spruce and pine from September to October. It is extremely rare in Latvia:
it has been found only twice (in 1932 and 2015). Edible, but has to be boiled first.
Note. Nowadays this fungi is often regarded not as a separate species,
but as a variant or form of the more common Lactarius flexuosus.
However, since it is quite different in apearance, we retain it as a separate species.
