Humor · Humors

Entry · Uz ieeju Intro · Ievads News · Jaunumi Species · Sugas Topics · Temati Links · Saites Survey · Aptauja Tests ! · Testi ! No folkloras LV Dyes · Pigmenti Humor · Humors

 
© Zanda Mūkina 2003
 

Mushrooms and Latvians


© Gatis Šļūka, www.karikatura.lv
(English translation: www.fungi.lv)

© Gatis Šļūka, www.karikatura.lv
(English translation: www.fungi.lv)
 



© Zanda Mūkina 2004

Jokes in English

Yesterday I was sorting mushrooms. I put wormy ones aside, but the good ones I fried and ate. After that I caught at wormy mushrooms. I cut out worm tracks and put them aside, but the good parts I fried and ate. Then I caught at the remainder. I cut out all worms carefully and put them aside, but mushroom flesh I fried and ate... At last I ate worms. Those I did not fry - I had become ... tedious.

─ ♦ ─

Personal ad: A middle-aged man, triple widower seeks a girl-friend. Hobbies - mushroom hunting and making mushroom meals.

─ ♦ ─

If you like potato chips with mushroom taste, put them in a moist and shadowy place!

─ ♦ ─

A husband is praising his wife: 'Dear, you have cooked mushrooms so delicious like never before! Where did you get that recipe?'
The wife: 'Oh, yes! I found it in my favorite crime-novel!'

─ ♦ ─

Q: Why did the mushroom go to the party?
A: Because he was a fungi.
Q: Why did he leave?
A: Because there wasn't mushroom.

─ ♦ ─

Freddy Fungus met Anne Algae, they fell in love, got married, and now their marriage is on the rocks.

─ ♦ ─

Why did a man put a mushroom in his pocket before he went on a date? He wanted to be a fun guy!

Anekdotes latviski

Vakar es šķiroju sēnes. Tārpainās atliku malā, bet labās izcepu un apēdu. Pēc tam ķēros pie tārpainajām. Izēstās vietas es izgriezu un atliku malā, bet labās izcepu un apēdu. Pēc tam ķēros pie tā, kas bija palicis. Akurāti izņēmu visus tārpus un atliku malā, bet sēņu mīkstumu izcepu un apēdu... Tārpus es arī pēc tam apēdu. Tos es necepu - piegriezās.

─ ♦ ─

Sludinājums: Vīrietis labākajos gados, trīskāršs atraitnis meklē dzīves- draudzeni. Vaļasprieki - sēņošana un sēņu ēdienu gatavošana.

─ ♦ ─

Ja jums tīk čipsi ar sēņu garšu, nolieciet tos mitrā un ēnainā vietā!

─ ♦ ─

Vīrs slavē sievu: "Mīļā, nu gan tev vienreiz garšīgas sēnītes izdevušās! Kur ņēmi recepti?"
Sieva: "Vienā kriminālromānā!"

─ ♦ ─

Jaunietis mežā lasa sēnes un turpat uz vietas šķiro divos groziņos. Pienāk mežsargs.
- Tu gan esi krietns jauneklis! Un vēl arī zini, kuras sēnes ir indīgas un kuras ēdamas, kas mūsu dienās ir liels retums. Tikai vienu es nesaprotu – kāpēc tu indīgās sēnes liec groziņā?
- Kas tur ko nesaprast?! Tās ir pārdošanai. Bet ēdamās – ēšanai...

─ ♦ ─

Mežā pār klajumu skrien nikns vīrietis ar grozu rokā un, asarām acīs, kliedz:
- Aū....! Aū... ! Aū... !!!
Garāmejošais sēņotājs ieinteresēts prasa:
- Ko tu bļausties? Apmaldījies esi?
- Aū....aū...!!! "Audi" nozaguši, maitas!

─ ♦ ─

Vasara. Vīrs un sieva mežā sēņo. Sieva atrod lielu, baltu sēni un jautā vīram:
- Dārgais, vai tā ir ēdama?
- Kamēr tu no tās neesi neko pagatavojusi, jā!

─ ♦ ─

Mežā blakus aug baravika un mušmire. Mušmire, redzēdama, ka nāk sēņotājs saka:
- Vienu te gabalos sagriezīs un zupā izvārīs.
Baravika uz to: - Bet viena te tūlīt ar zābaku pa galviņu dabūs...

─ ♦ ─

Iet pa mežu zaķis un lācis. Noklīduši, apmaldījušies un ēst arī ļoti gribas. Pēkšņi lācis ierauga mazu sēnīti. Ņems un ēdīs. Zaķītis šausmās kliedz:
- Nē, tikai ne to! Tā taču ir suņu sēne!
- Man vienalga, kam tā pieder, lai meklē citu!

─ ♦ ─

Saimnieks - ciemiņam: - Jums sēnītes pie kartupeļiem arī uzlikt?
- Nē, paldies! Sēnītes man patīk tikai lasīt!
- Kā vēlaties! Varu arī izbērt uz grīdas!

─ ♦ ─

Tiesnesis: - Apsūdzētais, vai atzīstaties savas sievas slepkavībā?
Apsūdzētais: - Nē, viņa pati saēdās indīgas sēnes un nomira.
Tiesnesis: - Bet kāpēc tad viņai zilumi zem acīm?
Apsūdzētais: - Negribēja ēst, maita...

─ ♦ ─

Mežā blakus aug divas sēnes. Te viena otrai saka:
- Vai, vai, re, kur plašķis ar kapuci, mugursoma plecos... Nāve nāk!
Otra: - Nebaidies! Kātus redzi? Zivju nāve, nevis mūsējā.

If you know any jokes about mushrooms, send them in, please!
Ja Jūs zināt kādas anekdotes par sēņu tēmu, lūdzu, sūtiet mums!

E-mail: zanda.mukina@inbox.lv

Thanks to Janice Hironaka and Al for sending in jokes about fungi!


© Gatis Šļūka, www.karikatura.lv
(English translation: www.fungi.lv)

free hit counter