Lai gan pastāv uzskats, ka Šveinica filcene ir dabiskiem meža biotopiem raksturīga sēne, īstenībā tā mēdz būt sastopama arī diezgan urbanizētā vidē.
Šeit atainotā atradne uz lapegles pie Baldones divu galveno ielu krustojuma izveidojās neilgi pirms 2000. gada un pastāvēja vismaz līdz 2004. gadam. 
Lai arī dažā sezonā nebija novērojams neviens augļķermenis, vienugad izauga pat vienlaikus trīs Šveinica filcenes pa perimetru apkārt koka pamatnei. 
Pa kreisi: atradnes pats pirmais augļķermenis (pirms 2000). Pa labi: divi no trīs augļķermeņiem raženākajā sezonā (2004); zemāk tie redzami tuvplānā.

Though Pine Dye Polypore is said to have distinct preference for natural forest environement, it is actually not so rare in moderately urbanized areas.
On this page, it is depicted fruiting just few meters from the crossing of main streets in the regional town of Baldone for several seasons around Y2K.

Šveinica filcenes eksemplārs, kurš redzams kopskata attēla labajā malā, tuvā skatījumā.

species' start page ■ sugas sākumlapa   
 at various ages ■ dažādā vecumā
 underside: pores ■ apakšpuse:poras
before / after rain ■ pirms / pēc lietus
in town center (1) ■ Baldones centrā! 
in town center (2) ■ Siguldas centrā!  
n e w ! ►     in town center (3) ■ arī centra 'mežā'     ◄ jauns!