 |
Russula claroflava
Dzeltenā bērzlape |
Kūmu bērzlape |
Russula cyanoxantha
Violetzaļā bērzlape |
 |
English name: Nacre Brittlegill, Nacre Russula
Deutsche Name: Rußgrauer Täubling
|
Vidēju izmēru bērzlape ar sausumā nespodru, bet mitrumā gļotainu cepurīti brūnpelēkā vai brūnā krāsā (retāk blāvi pelēku);
ar lapiņām pelēcīgā krēmkrāsā; ar diezgan garu, porainu un trauslu kātiņu baltā krāsā (dažkārt ar pelēcīgiem plankumiem);
ar baltu un sīvu mīkstumu. Aug zem eglēm no jūlija līdz oktobrim. Pareti sastopama. Neēdama sīvās garšas un smakas dēļ.
The diameter of its cap usually does not exceed 10 cm. Its stem is very porous and lightweight. Spore powder is creamy- colored.
It grows in groups on moss under spruce from July to October. It israther rare in Latvia. It has unpleasant taste and smell.
Inedible.
|
Kūmu bērzlapei cepurītes virsa ir pelēkbrūnos toņos un sausumā pavisam nespodra.
Nacre Brittlegill's cap is typically greyish brown and, when dry, is in no way glossy.
Kūmu bērzlapes kātiņš ir ne tikai porains un tapēc ļoti viegls, bet arī krietni garš.
The stem of Nacre Russula is not only porous and lightweight, it is also quite tall.
Kūmu bērzlapes lapiņas ir diezgan cieši viena pie otras un pelēcīgā krēmkrāsā.
more specimens ■ vēl citi eksemplāri
